Σύνοψη
Το έργο «Μανώλη…!», γραμμένο το 1986, είναι ένας συγκλονιστικός μονόλογος ή, σύμφωνα με τον συγγραφέα, διάλογος, που ισορροπεί ανάμεσα στο προσωπικό δράμα και το πολιτικό ζήτημα. Η Μαρία, μια εξηντάχρονη χήρα, αφηγείται τον δικό της Γολγοθά στη μοναδική συντροφιά που της έχει απομείνει: τον γάτο της, Μανώλη. Ο μοναχογιός της, Μάνος, δολοφονήθηκε από παρακρατικούς στην αυλή του σπιτιού τους, κατά το πραξικόπημα του 1974. Χρόνια αργότερα, η Μαρία, αντιμέτωπη με τον αβάσταχτο πόνο, τη μοναξιά και τη συνωμοσία της σιωπής, αρνείται να αποδεχτεί τη λήθη που επιβάλλει η κοινωνία. Μετατρέπει την κουζίνα της σε ένα άτυπο δικαστήριο, αναζητώντας απαντήσεις και δικαιοσύνη. Ένα βαθιά ανθρώπινο και πολιτικό έργο για τη μνήμη, την απώλεια και την ανάγκη να αποκατασταθεί η αλήθεια, φωτίζοντας το τραύμα μιας ολόκληρης εποχής.
Στη δική μας ανάγνωση, η Μαρία ζει ή μάλλον επιβιώνει σε ένα κόσμο που έχει αναποδογυριστεί, σε μια κανονικότητα που δεν υπάρχει πια, σε ένα δικό της σύμπαν όπου όλα μοιάζουν αλλιώς. Όπου όλα υπάρχουν και δεν υπάρχουν, γιατί το μόνο που έχει σημασία είναι να έρθει η δικαίωση.
Προσβασιμότητα
-
Γλώσσα παράστασης: ελληνικά
Με γερμανικούς και ελληνικούς υπέρτιτλους - Ακουστική περιγραφή και απτική ξενάγηση για άτομα με οπτική αναπηρία
Ο συγγραφέας
Ο Γεώργιος Νεοφύτου γεννήθηκε στη Λευκωσία. Κατά την περίοδο 1967–1975 πραγματοποίησε τις πανεπιστημιακές του σπουδές και, στη συνέχεια, εκπόνησε τη διδακτορική του διατριβή στο Πανεπιστήμιο Καρλ Μαρξ της Λειψίας. Από το 1984 δραστηριοποιείται στον χώρο του θεάτρου και της τηλεόρασης. Έκτοτε, και μέχρι το 2015, έχει υπογράψει τρεις τηλεοπτικές σειρές και δέκα θεατρικά έργα.
Κείμενά του έχουν μεταφραστεί σε πολυάριθμες γλώσσες, μεταξύ των οποίων η αγγλική, η γερμανική, η πολωνική, η τσεχική, η βουλγαρική, η τουρκική, η ρωσική, καθώς και η γλώσσα ταγκαλόγκ (Φιλιππίνες) και μαράθι (Ινδία). Για το έργο του DNA, τιμήθηκε με το Βραβείο Θεατρικής Συγγραφής στα Βραβεία Θεάτρου ΘΟΚ για τις θεατρικές περιόδους 2009–2010 και 2010–2011. Τιμήθηκε επίσης με το Βραβείο Πολιτιστικής Προσφοράς «Τεύκρος Ανθίας – Θοδόσης Πιερίδης» το 2020.
Συντελεστές
Ερμηνεία
Συντελεστές
Μετά την παράσταση · 16.30
Συζήτηση με το κοινό
Συζήτηση με τον συγγραφέα Γεώργιο Νεοφύτου
Συντονισμός: Violeta Lupis
Αμέσως μετά την παράσταση, ο συγγραφέας του «Μανώλη...!» συνομιλεί ανοιχτά με το κοινό. Ένα κείμενο του 1986 για το πραξικόπημα του 1974, που μιλά για τη μνήμη σε μια κοινότητα η οποία επέλεξε τη λήθη. Τι σημαίνει να γράφεις για κάτι όσο η σιωπή γύρω του κρατά ακόμα; Πώς αντέχει ένας μονόλογος σαράντα χρόνια, και τι ακούει σήμερα σε αυτόν ένα κοινό στο Βερολίνο; Ο συγγραφέας τον ονομάζει διάλογο, παρόλο που η γάτα δεν απαντά. Η κουβέντα παίρνει τον δρόμο της από τα ερωτήματα όσων βρίσκονται στην αίθουσα.